En inglés hay muchas páginas donde podemos encontrar manga online para poder disfrutar leyendo y conociendo nuevos mangas para saber si lo publicarán o no en España y también por conocerlos en el caso de que no lleguen aquí (que hay muchos casos en los que eso ocurre).

Con el anime ocurre lo mismo, muchos animes no han llegado a España a pesar de tener éxito en Japón o en Estados Unidos (EEUU) y, aún teniendo éxito, pueden tardar varios años en editarlos en España (si tener la suerte que lo hacen. Un ejemplo, por poner uno de muchos, es el anime de Full Metal Panic. En concreto hay tres temporadas editadas pero fue el año pasado, en 2007, cuando comenzaron a editar el manga, lo que puede significar que el anime podría llegar…

Sin embargo, otros animes como Kino no Tabi (Kino’s Journey) tienen más difícil su salida en español, o el anime Legend of Basara.

Para ver anime online hay muchas páginas pero una de ellas es la que a mí me gusta visitar, Anime Fever, donde puedo ver los nuevos animes (subtitulados en inglés) casi con la misma periodicidad que los emiten en Japón porque la subtitulación es bastante rápida por parte de los grupos ingleses y así por lo menos podemos enterarnos de algo más que de frases sueltas que reconozcamos porque ya hemos visto muchos animes.

Reconozco que al principio no era de las que les gustara ver una serie o película subtitulada, y menos cuando era anime porque lo que quería hacer era ver las imágenes, pero después de llevar más de 20 series así me encanta escuchar hablar en japonés, y es una sensación placentera estar viendo una serie donde puedes escuchar las voces originales de los personajes (aunque sean ficticios).