La palabra manga, que muchos de vosotros ya conocéis o utilizáis, sive para referirse a las historias de comics provenientes de Japón.

El significado de esa palabra es algo así como “garabatos”, una traducción que, a mi parecer, no califica, para nada, los estilos de manga que nos podemos encontrar, muchos de ellos muy bien definidos y perfectamente delimitados los trazos de los dibujos.

Al autor de los mangas se le suele llamar “mangaka” en lugar de “autor” o “creador” como suele ser lo normal en los comics americanos, europeos, españoles o de ámbito distinto al japonés.

Con respecto al fanático del mundo del manga se le denomina “otaku” aunque en Japón esta palabra, también utilizada para fanáticos, se corresponde más con colectivos radicales e incluso son connotaciones negativas.

Actualmente el manga es conocido mundialmente. Quien más y quien menos ha oído de esa palabra y sabe, más o menos, a qué se refiere la misma. De hecho, las ventas de manga son una parte muy importante del mercado literario, no sólo en Japón, sino a lo largo de todo el mundo.

El manga puede clasificarse de 2 modos distintos:

- Por público: Es la más conocida. En ella encontramos:

o Kodomo: para niños y niñas.

o Shonen: para adolescentes (chicos).

o Shojo: para adolescentes (chicas).

o Seinen: para adultos (hombres).

o Josei: para adultos (mujeres).

- Por géneros:

o Jidaimono: histórico.

o Maho Shojo: magical girl.

o Moe: novias mágicas.

o Mecha: robots.

o Doujinshi: mangas hechos por aficionados y basados en mangas de éxito.

o Yuri: amor entre chicas.

o Yaoi: amor entre chicos.

o Hentai: sexo.

o Ecchi: humor erótico.

o Lucha: peleas.

o …

Sin embargo, entre los fanáticos no suele haber tal clasificación, para ellos existe:

- Shojo.

- Shonen.

- Shonen-ai: relaciones “suaves” entre chicos.

- Yuri.

- Yaoi

- Shoujo-ai: relaciones “suaves” entre chicas.

- Seinen.

- Hentai.

- Doujinshi.

El resto no suelen clasificarlo como tal o no se refieren al mismo, incluyéndolo en alguna de las otras categorías.