Si bien Ivrea editó hace un tiempo “Reparaciones Fina”, un manga realizado por la mangaka argentina Patricia Leonardo, nunca es tarde para hablar con la propia autora para que nos cuente sus propias palabras su trabajo, vida y proyectos.

¿Cómo te iniciasteis en el manga?
Realmente no existió un momento en que dije “hagamos esto”. Ya venía en mi, me crié viendo Heidi, Mazinger, Robotech, y muchas de las caricaturas que me gustaban eran japonesas -ni idea tenia yo de eso- , por eso para mi lo natural era dibujar así y también la onda Disney. En cuanto a mangas, uno de mis favoritos, gráficamente hablando es “La Dama de Faris” parte de la saga de Record of the Lodoss War. Después siempre tuve gran preferencia por los cómicos y de fantasía, me ayudaron a pasar tiempos muy amargos, por eso disfrute tanto haciendo comics graciosos, quería darle a otra gente lo que muchos otros autores me habían dado a mi.

¿Escuche por ahí que hay gente que te criticó por realizar mangas con “tono argentino” en las situaciones y personajes?
Que digan lo que quieran. Yo no siento que deba pedirle permiso a nadie para dibujar como dibujo, me gusta hacerlo así y siempre lo hice igual, no me subí a ninguna moda. Por que voy a cambiar? Para conformar a un par de obtusos? Algo o te gusta o no te gusta por el dibujo, por la historia, no por el Documento Nacional de Identidad… Eso seria tanto como decir que para escribir fantasía épica tenes que ser inglés.

Leonardo se convirtió en una de las primeras autoras argentinas en editar profesionalmente sus trabajos en Argentina (donde, además de “Reparaciones Fina” editó “Casa de Brujas”, el cual aquí no llegó…aún) En los próximos días veremos las restantes partes de esta interesante entrevista.