Fushigi Yugi es una serie de manga y anime muy conocida entre las féminas y es que la serie tiene una trama y, sobre todo, un final, que a cualquiera haría saltársele las lágrimas de alegría.

La serie, de 52 capítulos, cuenta con un opening bastante pegadizo y melódico. No cambia mucho en el movimiento ondulante de la canción. Y es que a un shojo como éste  no le pega otro tipo de ritmo.

Como siempre, tenéis la canción en japonés y en español y la letra a continuación:

En japonés:

maiagare!Suzaku MIRAKURU RA-
densetsu ga ugokidashite
hontou no watashi ga hirogaru
(tooku hibiku WO AI NI )
anata ni michibikarete
(mezamete-yuku tamashii)
hikaridasu mou hitotsu no sekai
itooshii hito no tame ni
ima nani ga dekiru ka na?
kanawanai yume wa nai yo!
massugu ni shinjite’ru
donna toki datte ai wa
sukui da to omou kara
(mugen e to hirake Fushigi Yuugi)

En español:

Vuela por los aires suzaku,
eres un milagro.
La gran leyenda comienza ahora
y se revela quien soy yo en realidad
(se oye un eco que dice…)yo te quiero y aqui contigo espero
(mi amor se ha de despertar) y nuestro mundo de nuevo brillara de verdad
yo que puedo hacer por el chico que
me da su amor con ilusion
yo le quiero le siento en mi piel de corazon (te quiero)
y aunque a veces se sufre por el amor no hay para mi nada mejor (nada mejor tu y yo un gran amor sera)